Change the OWA login from “Domain\UserName” to just “User Name”. This is useful when you have Single Domain Exchange environment.

Find current logon format:

Get-OwaVirtualDirectory -Identity "owa (default web site)"  |  Format-Table OwaVersion,Server,LogonFormat,DefaultDomain -Auto

Set logom format:

Set-OWAVirtualDirectory -Identity “owa (default web site)” -LogonFormat username -DefaultDomain “Your Domain Name”

ISS Restart:  IISRESET /NOFORCE